Cristiana Dell’Anna: Entretien avec BCT, Festival du film et de la télévision 2022

Me voilà en train de rire : une séquence du film

Sa Luisa De Filippo dans Qui rido io lui a valu la première nomination pour David di Donatello de cette année, entre-temps, elle s’est envolée pour l’Amérique pour tourner le biopic sur Francesca Saverio Cabrini (la première citoyenne américaine canonisée par le pape Pie XII). 1946), s’est prêtée aux royaumes de l’horreur de Piove, atterrissant sur le tournage du dernier film de Sydney Sibilia, Mixed by Erry, où elle dit qu’elle “s’est bien amusé”. Une année explosive pour Christian Dell’Anna, dont beaucoup se souviendront pour le rôle qui lui a valu le succès, celui de Patrizia dans Gomorrhe, sans oublier ses débuts dans Un posto al sole. Au avant JC (Festival du cinéma et de la télévision prévu à Bénévent du 12 au 17 juillet), où elle est invitée depuis quelques jours à la rencontre du public, parle de son cinéma, du napolitisme, de ses deux âmes : l’une profondément napolitaine et l’autre britannique, la même qui l’emmena à Londres à l’âge de vingt ans pour étudier William Shakespeare.

Entre Shakespeare et Gomorrhe

Le cinéma italien s’est enfin arrêté à Naples…

Gomorrhe 3 : Cristiana Dell'Anna (Patrizia) dans une scène

Gomorrhe 3 : Cristiana Dell’Anna (Patrizia) dans une scène

Naples est pleine de talent, de vitalité et de réaction sociale. À un moment comme celui-ci avec une crise gouvernementale en cours et dans un pays qui est toujours en équilibre, je crois que la réponse culturelle de Naples a toujours été opportune, c’est une ville qui a répondu aux changements sociaux et aux moments de difficultés avec une voix raisonnable résonnant. Ce n’était qu’une question de temps avant que le cinéma ne s’arrête un instant.

On assiste à une véritable renaissance artistique et culturelle de la ville.

Je dois beaucoup à ce produit et je crois qu’il a fait beaucoup dans le discours du cinéma à Naples, ouvrant beaucoup de portes. Gomorrhe est l’expression de cette réaction, c’est la volonté de faire la lumière sur des situations difficiles dans notre pays en donnant la parole aux recoins les plus sombres. La lumière s’est répandue partout et puis des histoires comme Qui je ris sont nées, il y a maintenant de nombreuses productions à Naples, il y a des camions et des décors partout.

Vous êtes napolitain, vous avez fait vos études à Londres, où vous avez vécu cinq ans, puis êtes revenu à Naples pour auditionner pour Un posto al sole. Londres et Naples, deux réalités très éloignées : comment les avez-vous réconciliées et que vous ont-elles laissé ?

Gomorrhe La Série Saison 4 Episode 5 18

Gomorrhe – La Série : Cristiana Dell’Anna et Ivana Lotito dans le cinquième épisode de la quatrième saison

L’évolution n’est pas la pureté, mais c’est l’échange, c’est sale. Les gènes, les cultures, les idées se mélangent et de nouvelles et plus fortes sont créées. Par exemple, deux villes si éloignées ont réussi à trouver de l’espace dans ma façon d’être. Je vais vous donner un exemple stupide : maintenant je bois moins de café, ce qui est une habitude toute napolitaine, et beaucoup plus de thé, mais j’apprécie cette tasse de café, comme peut-être aucun Napolitain ne saura jamais le faire. C’est comme à un moment donné, beaucoup de choses différentes ont trouvé un moyen de se lier, toutes ces différences ont fait de moi et font de moi à ce jour une personne très forte.

Gomorrah 4, entretien avec Cristiana Dell’Anna et Ivana Lotito : “Patrizia est la nouvelle Ciro”

Le David pour Qui je ris et le biopic sur Santa Cabrini

Ici je ris, je t’ai donné la première nomination pour David, pour ton interprétation de Luisa De Filippo. Comment avez-vous géré cela, quelle responsabilité avez-vous ressentie envers vous-même ?

Gomorrhe deuxième saison : Cristiana Dell'Anna au photocall

Gomorrhe deuxième saison : Cristiana Dell’Anna au photocall

La responsabilité était énorme, mais si vous avez peur, cela ne sert plus à rien. J’ai affronté ce rôle comme tous les défis, j’ai découvert plus tard dans la vie que j’étais extrêmement compétitive donc plus le personnage est dur plus je me lance. J’avais le bon espace pour le faire, il n’y a pas beaucoup de témoignages à son sujet donc c’était une combinaison de trois choses : les témoignages instantanés que j’ai pu recueillir et Mario m’a aussi nourri quand je ne savais pas où chercher, après avoir écrit le film, il était un connaisseur imbattable du sujet; Le napolitisme qui est une sorte de fil rouge (les femmes napolitaines, la culture napolitaine et tout ce qu’elles représentent) ; et mon imagination d’interprète. Par exemple, j’ai parfois été attiré par les souvenirs d’enfance que j’ai de ma grand-mère, qui est clairement plus proche de ces discours, de cette époque, de cette façon de penser et d’affronter la vie que ma mère. Et puis la magie du décor.

Le personnage de Luisa De Filippo vient après celui de Patrizia dans Gomorrhe. Alors, à quoi avez-vous fait appel ?

Gomorrhe : une scène avec Cristiana Dell'Anna, avant-dernier épisode

Gomorrhe : une scène avec Cristiana Dell’Anna, avant-dernier épisode

C’était un cri, quelque chose que j’aurais dû crier il y a longtemps. Les personnages sont déjà tous en vous, il suffit de les faire sortir à un moment donné, du moins ils le sont pour moi. J’ai eu Luisa dedans pendant longtemps, il me fallait juste la bonne narratrice pour l’interpréter, nous les femmes nous nous ressemblons toutes un peu. Pour Patrizia, en revanche, c’était un cri, je devais vraiment dire des choses que j’aurais pu voir en tant que fille ou je voulais juste jeter toutes les injustices dont je semblais être témoin. C’est le climat dans lequel vous grandissez et même s’il ne vous touche pas directement, vous le vivez, vous le comprenez, vous le ressentez et il vous touche. C’était la combinaison de toutes ces choses, Patrizia était une nécessité pour moi.

Le biopic d’Alejandro Monteverde dépeint la vie de Francesca Saverio Cabrini, la religieuse que le pape Pie XII a proclamée “patronne des émigrants” en 1946. Cette fois tu seras un saint…

Gomorrhe La Série Saison 4 Episode 9 10

Gomorrah La Serie : Gros plan sur Cristiana Dell’Anna dans le neuvième épisode de la saison 4

Ils m’ont appelé parce qu’ils pensaient que j’étais un bon candidat pour le rôle, puis le réalisateur m’a choisi. Je n’ai pas vraiment eu à faire grand-chose, je pense qu’ils étaient plutôt convaincus dès le départ. Je connaissais quelque chose de l’histoire de Cabrini, mais pas grand-chose, il me semble me rappeler que Saviano en parle dans le livre “Gridalo” et y consacre plusieurs pages pour raconter la force d’une femme qui s’est battue pour les droits et l’égalité. Et c’est très actuel : on parle des migrants et de la difficulté de l’étranger dans un pays comme l’américain qui offre l’illusion d’un rêve, alors qu’en réalité c’est un effort permanent. Peu sont capables de réaliser le rêve américain.

Que vous a-t-il laissé ?

Gomorrhe : Cristiana Dell'Anna dans l'avant-dernier épisode

Gomorrhe : Cristiana Dell’Anna dans l’avant-dernier épisode

Chaque rôle vous laisse quelque chose et vous permet de découvrir un peu plus de vous-même. Par exemple, avec elle, j’ai découvert quelque chose que je dois aussi beaucoup à mon mari : dans le film vient souvent une citation de Francesca, disant “commençons” à faire des choses, il n’est pas nécessaire de collecter l’argent d’abord et tout tend à faites bien, le bien est fait, puis les moyens viennent. J’ai certainement été comme ça dans la vie, mais le voir en elle m’a fait arrêter à un moment de ma vie de penser comme ça, d’arrêter d’avoir peur, peut-être complètement féminine, de ne jamais finir assez ou d’avoir besoin d’une confirmation supplémentaire avant de me lancer dans une mission. Cette femme m’a rappelé ce que cela signifie de lancer, comme je l’avais fait en tant que fille en disant non à mon père, un type de société et d’idéal bourgeois que j’ai rejeté pour poursuivre ce que je croyais et savais être ma passion était, mon rêve . Je l’avais en quelque sorte perdu avec le temps et elle me l’a rappelé.

Leave a Comment