“Après le mariage, elle est rentrée chez elle avec un Français” – Corriere.it

de Candida Morville

Le créateur de mixer et le président de Luxvidéo: « Nous avons eu des histoires différentes et souffert de jalousie. Mais notre amour est plus fort”

Il y a deux horloges. Un pour Jean Minoli. Un pour Mathilde Bernabei. Je serais sur cette place de Rome depuis la Grande Bellezza pour l’une des interviews de la série sur les grands amours et je ne sais pas à qui parler. Je trouverai qu’il y a aussi deux appartements. « Il y a une porte communicante », m’informe-t-elle. “Ce n’est pas là : c’est fermé, barré”, proteste-t-il. Elle : « Viens et je te montrerai ». Lui : « Ah non ! C’est important qu’il le voie aussi de mon côté ». Que la porte soit là ou non, je ne le saurai qu’à la fin. Les Minoli sont mariés depuis 48 ans, ont une fille et trois petits-enfants. Il est l’homme qui a inventé une grande partie de notre télévision, mixer, Nous sommes l’histoire, celui de la nuit de Renzo Arboré, argent argent par Arrigo Lévi, Une place au soleilRai Storia, Rai Educational… Elle, Chevalier du Travail, est la femme qui, avec son père Ettore, a fondé Lux Vide et a fait connaître la série italienne au monde à travers la production de la projet biblique, les médecins, Don Matteo, Doc, diabolique

Y a-t-il toujours eu deux maisons ou le deviendront-elles à un moment donné ?

Giovanni: «Avant, c’en était un. Lorsque notre fille Giulia s’est mariée, je suis allé vivre seul dans la via di Monserrato pendant un certain temps, puis nous avons partagé cet appartement et sommes revenus. Nous avons trouvé que loger dans deux maisons adjacentes est le meilleur moyen de maintenir une relation ».

Pourquoi était-il parti ?

« Je devais vivre sans mentir. Il m’est arrivé de les nommer et dans mon cœur ils m’ont coûté cher. Plus tard, quand j’ai connu la liberté de la vérité, je ne l’ai jamais quittée. J’aime Matilde, mais je ne sais pas quels sont tous les autres bibelots du couple ».

Matilde : « Dimanche dernier nous étions à un mariage : je suis encore émue quand je vois deux amoureux se marier. Parce que si tu dis “Je t’aimerai dans les bons et les mauvais moments, dans la joie et dans la douleur”, c’est très fort, mais tu es jeune et tu ne réalises pas ce que cela signifiera”.
John : « Mais tu dis aussi « pour toujours » : c’est ce qui change la connotation de tout. Je ne peux pas prendre “pour toujours” pour acquis. Je pense qu’il faut le choisir tous les jours. La vie offre de nouvelles expériences, mais surtout on change et je déteste l’hypocrisie : je veux être honnête et en supporter les conséquences.”

Et maintenant le vôtre est un mariage sans hypocrisie, sans mensonges ?

“Je sais que je suis allé avec Matilde parce que j’ai été enlevé par son âme et j’avais besoin de son âme pour vivre. Je n’ai jamais réussi à m’en débarrasser, même quand j’ai essayé. C’était le sens et l’âme de ma vie. Cela ne me semble pas petit. Dieu sait ce qu’il y a entre les deux. Je suis passionné, tout ce que j’ai inventé, je l’ai fait sous l’émotion, en travaillant avec des gens avec qui il y avait du respect et de l’amitié, mais peu à peu l’amitié et l’amour peuvent devenir une seule chose, un moteur de la vie avec toutes ses variantes, ses gâchis, ses complications et dans ce dynamique, il m’est arrivé de tomber amoureux d’autres femmes ».

Vous est-il arrivé, à vous aussi, que Matilde tombe amoureuse de quelqu’un d’autre ?

Giovanni: «Il t’a demandé s’il t’arrivait non seulement d’être aimé, mais aussi de tomber amoureux. Répondez, parce que vous retournez toujours la situation puisque vous avez été courtisé comme ça ».

Matilde : « Je commencerais par le début ».
Giovanni : « Excellent : nous nous sommes mariés quatre jours, tu es allé à une conférence, tu es rentré chez un Français. Mais je dis ! Il me dit : tu es désolé ? Et moi : mais non ».
Matilde : “Mais je n’ai rien fait avec le Français”
Giovanni: “Qu’est-ce que ça a à voir avec ça?”.

Excusez-moi, qui est le Français ?

Matilde : « Mais personne. Je m’explique dès le début : je rencontre Giovanni qui sait déjà par son frère qu’il était le plus intelligent, créatif et extraordinaire de leur grande famille et qu’il ne se marierait jamais et n’aurait jamais d’enfants. Je l’ai vu et c’était aussi très cool, spécial – nous voulons utiliser une expression dépassée ? – J’ai vu le prince charmant. Je me suis dit : ça ne peut être qu’une aventure, patience. J’ai alors vérifié son intelligence, Giovanni comprend la réalité et donc prévoit l’avenir, on ne se lasse pas de parler ».
Giovanni : « Nous ne nous lassions pas de parler, même quand ça allait bien »
très mauvais”.
Matilde : “Quoi qu’il en soit, il avait 29 ans et j’en avais 20, c’était une si grande différence.”
Giovanni : « Il t’a demandé si tu étais amoureux des autres, tu n’as pas répondu ».

Il veut commencer par le commencement. Matilde, croyais-tu au mariage ?

“Oui. J’avais 14 ans en 1968 et cela nous lie tous les deux en tant qu’aspirants chrétiens de gauche. Nous avons fait notre première incursion à la messe chez Don Franzoni, dans un garage sur l’Ostiense, c’était un abbé qui avait suspendu une théologie. Nous avaient tous les deux l’idée que nous voulions changer un peu le monde. De mariés, notre maison est devenue un centre de réflexion, de musique, de paroles, de planification du futur. J’ai travaillé avec une ONG, je suis allé à l’université et j’ai cuisiné pour tout le monde » .

S’il ne voulait pas se marier, comment t’es-tu retrouvée à l’autel en quelques mois ?

Matilde : « Mon père dit : je sais que tu vois Giovanni Minoli, qui est beaucoup plus âgé que toi, donc tu ne parleras pas de Napoléon ; soit tu l’épouses, soit tu ne le vois plus. J’ai pensé : on fait juste semblant de ne pas se voir ».
Giovanni: «Au lieu de cela, je lui ai dit: marions-nous. Connaissant son père, je savais que “rencontrons-nous en secret” serait impossible ». Il regarde sa femme : « J’avais déjà senti l’importance de toi dans ma vie, mais je ne t’aurais jamais épousé. Peut-être que maintenant, oui, maintenant, je t’épouserais. Une telle déclaration, jetez-la.”
Matilde : « Tu es celle des sorties inattendues. Ce jour-là ce fut une grande joie ».
John. “Je n’étais pas content de me marier, mais j’étais content qu’il soit avec toi.”
Matilde : “Précisément à cause de sa prémisse, de son “je ne me marierai jamais” je lui ai dit un jour sur la plage de Punta Ala : tu m’aimais plus que je ne t’aimais”.
Giovanni : « C’est important parce que c’est la vérité. Je n’avais pas été aimée par ma mère, qui aimait son mari, pas tellement ses enfants. Je ne croyais pas en la famille ».
Matilde : « Tu as expérimenté l’impossibilité de te laisser aller par amour, mais tu l’as quand même fait. Alors je te l’ai dit, même si je t’aime beaucoup. Par coïncidence, cependant, je suis tombé amoureux des autres. Incroyable, j’ai eu beaucoup de prétendants.
John : « “Beaucoup de prétendants” est vague. Racontez tout ».
Matilde: «Parmi ces prétendants, il y avait quelqu’un qui était particulièrement extraordinaire, mais je n’ai jamais cessé d’aimer Giovanni et c’est pourquoi je l’ai toujours choisi à nouveau».

Giovanni marmonne : est-il jaloux ?

« Je suis venue défendre Matilde contre son père car elle s’était enfuie avec son copain pour des vacances dans les fjords. Je l’ai défendu parce que j’ai compris. J’ai compris parce que je voulais aussi être compris. Et je ne voulais pas d’une liberté qu’elle ne pouvait pas avoir. J’ai toujours reconnu la liberté pour elle, elle pas pour moi ».

Avez-vous déjà eu peur que Matilde parte ?

« Oui et j’ai souffert. J’ai aussi eu de fortes réactions. J’ai eu affaire à un rival ».

Et toi Matilde, as-tu eu peur ?

« Je me souviens qu’il n’est pas revenu une nuit et j’ai pensé qu’il ne reviendrait pas. J’étais désespéré ».

Quand quelqu’un d’autre est arrivé, est-ce que vous vous êtes dit ?

Giovanni : « Pas tellement. Nous l’avons ressenti. Après cela, nous nous sommes toujours redécouverts. Notre fille Giulia a joué un rôle fondamental : dans les moments à distance réelle, elle était une piqûre d’amour terrifiante ».
Matilde : « Depuis qu’il est revenu et qu’on a partagé les appartements, on rigole beaucoup ensemble, plus qu’avant ».
Giovanni : « Précisément parce que c’est un choix quotidien ».

Enfin, la porte communicante ne s’ouvre pas. Du côté de Minoli, ça finit dans un placard. Mais Matilde a la clé de la maison de Giovanni : « Je l’ai utilisée quand il a eu une crise cardiaque. Pour dire le lien il y a : d’un lambeau de voix qu’il a eu le soir, j’ai compris que quelque chose n’allait pas. Savez-vous? On mange presque toujours ensemble le soir ». Giovanni: “Mais si tu sors toujours et moi jamais.” Matilde proteste, il insiste. J’y vais et ils se disputent encore. Je l’entends dire : “Mais as-tu entendu que j’avais dit que je te remarierais maintenant ?”

27 juillet 2022 (changement 27 juillet 2022 | 07:25)

Leave a Comment