“Notre-Dame de la Mer, sa fête fatiguée”

Franco Cimino


01 août 2022 07:18

de FRANCO CIMINO

« Je suis revenu cette année. Je n’ai pas manqué une seule de vos fêtes depuis que j’ai “renaître” dans votre marine. Votre fête chaque année. Toujours le même, toujours différent. Bébé dans les bras de ma mère. Et puis une petite main légèrement plus grande de la taille de mon père. Puis, pendant de nombreuses années jusqu’au début de l’adolescence, derrière vous avec la “tunique” de l’acolyte, qui reste près de vous même sur le paranza qui sillonnait la mer. Pour toutes les autres fois, que je n’ose pas compter pour ne pas effrayer mon temps, qui a pourtant voulu être généreux avec ce qu’il avait avec moi, j’ai été sur la plage. Pour te regarder passer. Et puis, dans le quartier de Corace, à une cinquantaine de mètres de la maison où nous vivions en famille, et jusqu’à aujourd’hui, sur la côte, vous suivre, toujours fasciné, dès la descente du bateau et ensuite dans la profondeur toujours plus courte de la plage, à la via del mare qui, après un cortège malheureusement de plus en plus court, vous emmène chez vous. C’est l’église-mère qui porte votre nom, en tant que matrone de ce quartier qui, également en raison de ses racines du dernier dimanche de juillet, Uwe, n’a jamais cessé de ressembler à un village. Autonome. Indépendant. Et tout cela pour lui et pour sa communauté, même dans sa forme native qui a presque totalement disparu. Quelle agitation ! Chaque année de plus en plus intense. Toi, dans cette statue en papier mâché qui donne vie à toutes choses. Vous renouvelez les cœurs et élevez les yeux des gens. Pour en faire des amants et les lancer dans le monde. Les amoureux de l’amour. Et des yeux au-delà de la haie de chaque frontière, où vous pouvez trouver ce que vous cherchez ou ce qu’il vous reste. C’est-à-dire négligé. Oublier. Au-delà de la haie de chaque frontière, où un jour tu as jeté ton cœur, comme dépôt pour la réalisation de tes rêves. Où as-tu laissé les cailloux du Petit Poucet, pour te rappeler le chemin du retour. Et comme pour ces bateaux dans une forêt aux flots, votre retour verra aussi cette Madone de Porto Salvo vous tendre la main pour vous accueillir dans le “salut”. Au-delà de la haie de chaque frontière, où vous trouverez intacts ces idéaux qui vous ont enflammé de passion et vous ont fait sentir le héros de la révolution qui aurait fait du monde la patrie de tous les hommes libres et heureux.

bannière

Au-delà de la haie de chaque frontière, où j’espère trouver encore gonflé, caché parmi les ronces et les roses, ce ballon jaune qui un jour m’a glissé de la main et m’a fait pleurer dans les bras de ma mère, me laissant jusqu’alors insatisfait de la maturité demander si mon cri était de douleur ou de joie. Au-delà de la haie de toutes les frontières, où passé et présent se réconcilient avec cet avenir, asséché par la peur que ce ne soit pas long, que ce ne soit pas beau, que ce ne soit pas riche. Ou, plus tristement, que ce n’est pas le cas. Au-delà de la haie de toutes les frontières, où vous pouvez retrouver votre marine telle qu’elle était, à travers ces souvenirs indélébiles qui ramènent tout d’elle, des faits, des visages, des sourires et des larmes, des espoirs et des illusions, des batailles et des épuisements, des batailles perdues et des désirs de victoires à jamais . Pars. Jeux de ballon sur la plage avec boissons non alcoolisées en guise de pari. Et l’amour lointain, perdu ou non partagé. Ou complètement réduit au silence dans les seuls regards échangés entre les bancs ou dans les couloirs de l’école. Et cette histoire non écrite que n’importe quel marin peut écrire. Ne pas en faire le journal intime dans le tiroir fermé. Mais livraison de valeurs et de beauté à ceux qui viendront après nous. Toi Madone de Porto Salvo, tu es tout cela pour tout le monde. Et qu’un de vos croyants dise, dans ce discours, la foi n’a rien à voir avec cela. Vous êtes bien plus, vous êtes Foi et laïcité, vous êtes tradition et culture vivante, vous êtes symbole et idée. Six racines indestructibles et des souvenirs indélébiles. Vous êtes Marina et le monde. Vous êtes une frontière qui transcende toutes les frontières, nous apprenant à respecter les idiosyncrasies des espaces, des cultures et des autres lieux. Parce que partout les gens vivent avec leurs histoires. Vous êtes la prière de ceux qui prient. Et vous êtes l’espoir de ceux qui ne croient pas mais qui ont confiance en ce que vous représentez. Vous êtes la belle marina, où la mer qui vous protège est richesse et civilisation. La mer où les “marins” (ah, quand tant reviennent !) Sont les humbles ouvriers et les princes éclairés de ce royaume, toujours plein d’air et de lumière. C’est pour ça que je suis venu. Cette année aussi. Et qu’importe si je pleure encore et beaucoup me verront pleurer ! Tu sais très bien pourquoi je pleure. Et tu sais très bien pourquoi je ne rate plus ta fête. Dans la foule, je cherche ma mère, comme je le faisais de son vivant. Sa tête blanche de ses cheveux bouclés qui étaient noirs ressort de sa manière timide d’étirer son cou à votre image dès que vous sortez de la plage. Et moi qui, perçant la foule, m’approche d’elle pour lui dire en la serrant dans mes bras : “hello Ma’, vegnu cu tia appressu a Madonna.” Aujourd’hui, j’ai pleuré avec plusieurs larmes. La déception et la colère les troublèrent. Je n’ai pas retrouvé ma mère. Et pas même les visages des mères de mes amis et mes regards dans leurs yeux, les cherchant. Il y avait peu de monde, de moins en moins chaque année. En fait, peu de gens sur la plage l’applaudissent à son passage, avec ces longs et tonitruants applaudissements pour couvrir la musique du groupe qui joue presque en continu. Même sur la paranza. Ce soir, la messe de salut a eu lieu dans votre petite église et tout le monde s’y est senti à l’aise. Dans d’autres années, la place devant la foule ne contenait pas la foule sous la scène de votre “couronnement” populaire.

bannière

La prière devint si unanime qu’elle s’éleva dans les airs avec plus de couleurs et de résonance que les feux de minuit. Aussi ce soir, exactement à l’heure dite, il y aura des incendies. Il semble qu’ils coûteront cher. Je ne les verrai pas. Je rentre chez moi avec la crainte qu’il ne reste que les lumières du ciel de minuit le dernier dimanche de juillet, comme un résidu symbolique d’une fête qui sera finie. Et Marina, sans la culture de la fête de la Madone, votre fête ne sera plus la marina des sentiments et des idéaux, des câlins et des racines. De la religiosité folklorique et de la manifestation folklorique d’une identité communautaire, qui nous rendait tous beaux. Il ne sera plus le tendre gardien des souvenirs qui s’animent, presque physiquement, quand la mer et le vent de la vie qui n’en finit pas de vous les rapporter tels quels. Comme votre statue qui résiste à l’épreuve du temps. Comme ton amour pour nous.

bannière

Leave a Comment