Ettore Messina, un Armani. personnalisation

Nous avons parlé à Ettore Messina, le légendaire entraîneur d’Olimpia Milano, dans ses derniers jours tranquilles d’été avant le début de la nouvelle saison au cours de laquelle il devra défendre le championnat de basket-ball de Serie A qu’il a remporté le 18 juin contre Virtus Bologna. Nous sommes cependant sûrs que dans le seul silence apparent des derniers jours de juillet, l’esprit de l’entraîneur le plus titré de l’histoire des barrages italiens n’a jamais connu de vrai repos, une attitude professionnelle et de caractère qui a longtemps contribué pour hisser Messine au sommet de la scène mondiale du basket-ball.

Merci pour la disponibilité coach. Commençons par l’événement le plus récent et le plus chanceux, le Scudetto avec son Olimpia, et de ce point subtil mais décisif marquez la différence entre être un vainqueur et ne pas avoir soif de revanche (Virtus avait battu Milan en finale 2021, ndlr), un concept qui résume peut-être le mieux son approche du jeu…

J’ai répondu à cela aux questions de ses collègues, mais c’est une chose à laquelle je crois beaucoup. En Italie, nous nous laissons trop emporter par le concept de « gagnant-perdant », car seuls ceux qui ont gagné sont des « gagnants ». En réalité ce n’est pas le cas, l’étape décisive je pense est d’être la meilleure version possible de vous-même qui, si elle est poursuivie et combinée à votre talent, vous rapprochera de votre objectif ultime. Se noyer dans ce “soit je termine premier, soit je ne suis pas un gagnant” ne mène nulle part. Poursuivre le succès dans le sport, au travail, n’importe où, juste pour rendre quelqu’un bon, est une motivation qui s’épuise rapidement ; Je crois qu’il y a des incitations qui ont un sens plus profond, qui sont plus satisfaisantes et qui peuvent être partagées davantage avec les personnes qui sont importantes pour vous qu’en échange de celles qui sont moins importantes pour vous.

Merci à Giorgio Armani

Un Scudetto qui est bien sûr aussi lié à M. Armani, dont je rapporte une citation d’avril qui m’a frappé : « Messine pour la vie. C’est parfait pour nous et pour l’image de l’entreprise ». Je voudrais savoir quels sentiments cela a suscité en vous : voyez-vous une certaine responsabilité, une certaine gratitude, et imaginez-vous une fierté intime ?

J’avoue [sorride], généralement de la timidité. Vous n’entendez pas un compliment comme ça tous les jours de la part de M. Armani. En même temps, je vous dis que dès le premier jour où je suis arrivé à Olimpia, j’ai ressenti un fort sentiment de responsabilité. En ce sens que le sérieux, le dévouement à ce que Giorgio Armani a fait et fait, l’attention portée aux détails, cherchant toujours avant tout des objectifs de qualité avant la reconnaissance publique, sont des façons de faire des affaires qui représentent également le plus élevé pour le sport. Donc, essayer de répéter la même approche ici à Olimpia était, entre autres, une façon de lui montrer qu’il avait fait le bon choix en me choisissant pour le banc de son club. Avec une profonde franchise, je lui dis que ce compliment est l’une des satisfactions les plus importantes que j’ai eues dans ma désormais longue carrière.

Je n’arrive pas à y croire, vu l’émotion qui se dégage de sa voix. De plus, il me semble qu’il y a aussi un tatouage, quoique petit et caché, pour certifier cette affinité élective…

C’est n’importe quoi ce qu’on fait pour les enfants et avec les enfants [ride]. J’ai un fils, Filippo, 17 ans, qui croyait probablement plus au championnat que moi, à tel point qu’il m’a provoqué en me disant que si nous remportions le titre, nous nous ferions tous les deux un tatouage de fête. Nous avons gagné et donc, malgré la désapprobation de ma femme, j’ai voulu respecter le pacte. C’est mon premier tatouage, mais cela en dit long sur combien cette victoire a été ressentie par nous tous.

hache armani échange olimpia milan soulève la coupe, giorgio armani, sergio rodriguez, nicolo melli hache armani échange milan segafredo virtus bologne lba legbasket serie a unipolsai 20212022 finale playoff match6 milan, 18062022 photo massimoceretti ciamillo castoria

Massimo Ceretti / Avec l’aimable autorisation de Giorgio Armani

Restant avec Giorgio Armani pendant des décennies et une marque emblématique, j’ai été dynamisé par l’idée de lui faire faire une sorte d’opération Amarcord, remontant à ses premières années bolognaises, aux années quatre-vingt, à cette NBA et à un entraîneur culte de le temps. Les fameux costumes Armani de Pat Riley sont désormais aussi légendaires que le coach : à l’époque, même Messina, le jeune coach adjoint de Virtus, rêvait d’en porter un et, plus précisément, même un en marge pendant les entraînements.

Mais même pas pour un rêve, il était impensable que ce moment arrive ! Pat Riley était vraiment trop iconique pour espérer lui correspondre : on a vu ce coach, beau, aux cheveux gélifiés, avec le physique en tant qu’ancien joueur de la NBA, dirigeant une équipe qui a joué de façon spectaculaire [i Lakers di Magic e dello Showtime, ndr]semblait inaccessible. Et pourtant, incroyable, c’est un rêve devenu réalité, même si je dois vous dire que je porte probablement les vêtements de Mr. Armani avec beaucoup moins de classe que Coach Riley !

Une question à laquelle nous avons à juste titre répondu à plusieurs reprises est : “Comment la NBA l’a-t-elle enrichie ?”. Au lieu de cela, je vous demande : Ettore Messina, érudit et entraîneur, de la série de choses qu’il aurait aimé importer en Europe et en Italie, y a-t-il quelque chose qu’il n’a pas pu apporter et ne réussira jamais ?

Oui, deux bien sûr. Je ne pourrai jamais apporter leur façon de vivre le sport ici, c’est impossible. Culturellement, nous sommes trop différents, partout en Europe. Le résultat de chaque match a toujours été « la vie » ou « la mort sportive », que vous gagniez ou perdiez. Il n’y a aucun sens de participation collective à un show ou un beau moment d’agrégation comme en NBA, chaque dimanche c’est un drame sportif qui dure 24 heures, une amertume constante qui continue aussi sur les réseaux sociaux : Jorge Valdano, DG historique du Real Madrid, je me souviens qu’il m’a toujours dit “En Madrid ganar es un alivio”Gagner est une bouffée d’air frais. Et puis on ne peut pas introduire en Europe un système salarial comme la NBA basé sur les règles du salarial cap : du fait des différents régimes fiscaux nationaux, on ne peut tout simplement pas tous avoir accès aux mêmes ressources ni respecter les mêmes règles, tant dans le football que basket. Et qui sait, peut-être y arriverons-nous un jour.

panier armani

Merci à Giorgio Armani

Lorsque j’ai rencontré pour la première fois son merveilleux entraîneur aux San Antonio Spurs, Gregg Popovich, j’étais fasciné par son humanité, avant même ses prouesses techniques. Une façon unique de créer de l’empathie pour me mettre à l’aise, qui m’a laissé époustouflé. J’ai évoqué tout cela dans un geste que votre entraîneur a fait récemment lorsqu’il s’est présenté à Trieste (amical entre l’Italie et la Slovénie) pour surprendre votre premier adjoint à Olympie et nouvel entraîneur de l’équipe nationale Gianmarco Pozzecco. Existe-t-il des similitudes ? S’agit-il de vos propres gestes lors de votre précieuse expérience avec Coach Pop ?

La vie avec Popovich vous incite inévitablement à être plus ouvert aux autres. Même si vous êtes un “ours”. C’est une source inépuisable d’idées, une inspiration constante qui vous fait penser : « Comment puis-je plaire à cette personne ? Aidez-la, montrez-lui de l’affection?”. Cela vous aide, si vous n’êtes pas si bon, à faire ressortir ce côté de votre personnage. Je connais Poz depuis longtemps, bien sûr, nous avons beaucoup parlé l’été dernier avant il a accepté C’était un choix disons “égoïste”, parce que je savais que Poz pouvait donner à l’équipe ce que je ne lui aurais peut-être pas donné : lui, contrairement à moi, a une positivité, une façon de rassembler les gens. la vie et la “souffrance” La défaite qui, bien que similaire à la mienne, lui permet de réagir d’une manière que je ne possède pas. En la choisissant, je suis allé “en compensation”, j’ai voulu que mon équipe me propose une autre façon de vivre l’entraînement et le jeu, à travers un grand ancien basketteur qui a encore une forte crédibilité auprès des joueurs, en tant que vice-champion olympique et recordman de passes décisives. Et quand on le connaît, on se rend compte qu’il n’y a pas que le Poz avec cheveux violets, mais aussi une personne réfléchie qui se soucie profondément des vicissitudes de ses joueurs. Pour reprendre une expression de Coach Popovich, c’est quelqu’un qui “ne se prend pas trop au sérieux”. Et c’est quelque chose de très beau pour moi.

En référence à son livre écrit en 2012 avec Flavio Tranquillo pour Add Editore, il y a une phrase que j’ai voulu réinventer en observant ses dix dernières années de carrière : c’est l’une des confessions les plus douloureuses et en même temps honnêtes de l’ensemble livre, je crois. ou celui lié à la saison dernière au CSKA, lorsqu’elle déclare qu’elle ne veut pas être une entraîneure plus patiente à l’avenir simplement parce que les joueurs ne se plaindront pas d’elle de cette façon, mais parce qu’elle veut devenir plus équilibrée et constructive par rapport à cette année si compliquée pour tant de raisons. Penses-tu avoir réussi à tenir cet objectif dix ans plus tard ?

Je l’espère, ou plutôt, je l’espère vraiment. Mais pour avoir la meilleure réponse, il faudrait qu’il demande à tous mes joueurs.

Pour fermer un petit quolibetmais ce ne sera pas sur le tennis bien-aimé et son revers inattendu qui mérite bien d’autres phases : après avoir été le traducteur officiel dans ce que beaucoup en Italie ont appelé une clinique mémorable, celle avec le gourou Dean Smith entraîneur de Caroline du Nord dont il s’occupe ensuite aussi la préface de sa biographie… avec son fils Filippo désormais débarqué à l’université rivale Duke, êtes-vous prêt à changer de camp ?

[Ride di gusto] c’est une excellente question. Quand je suis allé présenter Filippo à l’entraîneur des Blue Devils, Jon Scheyer, l’année dernière, je lui ai tout de suite dit que j’étais un “North Carolina alumni”, mais il m’a quand même laissé entrer sur le parquet du Cameron Indoor Stadium, le Duke field : malheureusement pour eux, l’impact de l’entraîneur Dean Smith était trop profond et important pour que je puisse le “trahir” comme ça. Lors du prochain voyage à Duke, j’espère survivre, cela signifiera mettre des lunettes de soleil pour ne pas être reconnu.

Ce contenu est créé et maintenu par un tiers et importé sur cette page pour aider les utilisateurs à fournir leurs adresses e-mail. Vous pouvez trouver plus d’informations à ce sujet et sur du contenu similaire sur piano.io

Leave a Comment